兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 二十一

唐代 • 易静

日边晕，抱日一边生。
顺抱敌人须可撃，还如逆抱战无赢，随众举其兵。

译文：

太阳周边出现光晕，有一种情况是光晕只出现在太阳的一侧。
如果光晕是顺着太阳某一方向环绕（顺抱），那么就可以对敌人发起攻击，此时出击容易获胜；要是光晕是逆着太阳某一方向环绕（逆抱），出战就难以取得胜利。所以要根据光晕的不同情况来决定是否举兵作战。

需要说明的是，这里通过观察日晕现象来判断战争胜负的说法，更多是古代的一种观念，并没有科学依据。