兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 五

唐代 • 易静

日光晕，晕珥有阴风。
左右并同为吉兆，三般变动日时逢，日月在罗笼。

译文：

太阳周围出现光晕，光晕两旁的珥状光影伴随着阴冷的风。
如果光晕左右两边的情况相同，这就是吉祥的征兆。当日光出现光晕、珥状光影以及阴冷的风这三种情况同时出现时，就像太阳和月亮被笼罩在一个范围之中。
（太阳边缘出现类似耳朵形状的光影，有经典记载说：太阳周围出现环抱的光晕出现在野外时，都会有敌军投降或者敌方将领前来归降的情况发生。）