兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 七

唐代 • 易静

雷霹雳，树木及诸般。
若在彼军营寨上，天威杀气我难当，移寨始为安。

译文：

天空中响起霹雳般的雷声，雷电劈向树木和各种各样的事物。
如果雷电是落在敌方的军营寨垒之上，这显示出上天的威严和肃杀之气，对方难以抵挡这样的天威。
在这种情况下，我们应该赶紧转移营寨才能够确保安全。