兵要望江南 占虹霓第七（京本作「占虹第九」○十一首） 九

唐代 • 易静

虹起处，头尾地侵天。
其虹见时非有雨，晴天见者血成川，民更有灾愆。

译文：

彩虹出现的地方，它的头尾好像从地面一直延伸到天上。当这彩虹出现的时候并没有下雨，如果在晴朗的天气里看到这样的彩虹，那预示着将会有惨烈的战事发生，血流成河，而且百姓还会遭遇各种灾祸和苦难。