兵要望江南 占虹霓第七（京本作「占虹第九」○十一首） 六

唐代 • 易静

虹如晕，更复似弓形。
有若白虹形断续，兼之五六见城营，皆主血光生。

译文：

彩虹呈现出光晕的样子，还像弯弯的弓形。要是出现形状断断续续像白色彩虹的情况，而且在城郭和军营之处还同时出现五六道这样的虹，这都预示着将会有流血伤亡的事情发生。