兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 一

唐代 • 易静

兵若进，先要识浮云。
云气顺时当急战，毋令云散后交兵，莫问昼阴晴。

译文：

军队如果要进军，必须先识别天空中的浮云情况。当云气的态势与当时的天时相顺应时，就应当迅速投入战斗。千万不要等到云气消散之后再去交战，不管此时是白天还是阴天晴天，都要遵循这个原则。