兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 三十一

兵行次,风卒乱军旗。 人马惊奔皆恐惧,前程必有庙堂期,祭拜免灾危。

译文:

军队正在行进的时候,突然狂风大作,把军旗都吹得凌乱不堪。 人和马匹都受到惊吓,四处奔逃,士兵们个个满心恐惧。这预示着前方必定会有重大的战事发生,此时应该举行祭祀仪式,以祈求神明庇佑,免除灾祸和危险。
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云