兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 六

兵行次,[黯黯]久阴沉。 不雨又无光色现,下人谋上恨情深,细意要搜寻。

译文:

军队在行进途中,天色长久地阴沉昏暗。既没有下雨,天空也没有光亮显现。这种情况下,下级对上级心怀怨恨,谋划反抗的情绪很深。将领一定要仔细留意、暗中探查,察觉可能出现的隐患。
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云