岑公洞

唐代 • 马冉

南溪有仙涧，咫尺非人间。
龙向葛陂去，鹤从辽海还。
泠泠松风下，日暮空苍山。

译文：

在南溪有一处宛如仙境的山涧，虽然距离尘世看似很近，可这里的景象却仿佛不是人间该有的。

就好像古时葛陂的龙已然离去，又似那从遥远辽海飞回来的仙鹤。

清凉的松风轻轻吹拂，发出泠泠的声响，到了傍晚时分，唯有那空荡荡的苍山还在那里。