隐居即事

唐代 • 蒋琰

半榻和云卧碧山，飘飘似鹤一身闲。
十年不作红尘梦，卓午呼童早闭关。

译文：

我在那碧绿的山间，半躺在床榻上，仿佛与云朵相伴而眠，整个人飘飘然好似闲逸的仙鹤，一身轻松自在。

十年来，我早已不再做那尘世中的繁华美梦，到了正午时分，便招呼童子早早地关上柴门，远离外界的纷扰。