法堂

高踪遗可继,虚室即流尘。 越国曾封邑,蓬莱早会真。 余风生户牖,残影照江滨。 化鹤年犹远,空悲云水亲。

译文:

那些高洁的踪迹虽然值得后人追继,可这空荡荡的屋子却已布满了灰尘。 这里曾是越国封赐的城邑,传说中仙人早就在此相聚。 微风吹过门窗,仿佛还带着往昔的余韵,落日的残影映照在江岸边。 传说中化鹤归来的岁月还很遥远,只能徒然悲叹这与云水相伴的往昔情谊。
关于作者
唐代白元鉴

白元鉴,西川成都府人。明皇奔蜀时为威仪道士,住上皇观。后周览山川,寄居余杭之天柱观。元和十二年八月卒。诗十首。(《全唐诗》无白元鉴诗)

纳兰青云