诗偈 二十二

唐代 • 庞蕴

取空是取色，取色色无常。
色空非我有，端坐见家乡。

译文：

执着于追求空的境界，其实也是执着于“色”（世间万物表象），因为“色”是变幻无常的，追求表象之“色”并不能得到恒常的东西。

“色”和“空”实际上都并非真正属于我，若能心无杂念、安稳地端坐着，就能寻见自己内心真正的归处。