诗偈 六十二

欲得真成佛,无心于万物。 心如镜亦如,真智从如出。 定慧等庄严,广演波罗蜜。 流通十方界,诸有不能疾。 报汝学道人,祇么便成佛。

译文:

想要真正成就佛道,就要做到对世间万物都不存执着之心。 内心要如同镜子一般,清澈明亮、如实映照而不生分别。真正的智慧就从这如同镜子般的清净心中产生。 禅定与智慧要均等修行,相互配合,以此来庄严自己的身心。广泛地去践行和弘扬波罗蜜多(即六度,包括布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧,是菩萨自度度他、从生死此岸到达涅槃彼岸的方法和途径)。 让这些修行的理念和方法在十方世界广泛传播,那么各种烦恼、业障就无法侵扰你。 我要告诉你们这些修行佛法的人,只要能做到这样,便能够成就佛道。
关于作者
唐代庞蕴

庞蕴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”蕴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。

纳兰青云