诗偈 五十六

唐代 • 庞蕴

识若不受尘，心亦不颠狂。
妙智作心师，名为破有王。
须臾证六度，动用五种香。
此即真极乐，亦是真西方。
释迦无量寿，同居此道场。

译文：

如果人的识见能够不被世俗的尘埃所沾染，那么内心也就不会陷入迷乱疯狂的状态。
用精妙的智慧来作为心灵的导师，这样的人就可以称作是破除“有”见的王者。
在极短的时间内就能证悟六度（布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧）的境界，日常的一举一动都能散发出五种善德的芬芳。
这才是真正的极乐之境，也是真正的西方净土。
释迦牟尼佛和无量寿佛，都一同居住在这样的修行道场之中。