诗
假守昭平郡，当门桂水清。
海遥稀蚌迹，峡近足滩声。
峡东江盘天影随，轻船只下几危机。
初晴古木猿三叫，未晚阴崖日半规。
篁竹数家何处是？清清一曲几首诗。
译文：
我暂代昭平郡的郡守之职，郡府门前桂水清澈宜人。
大海离这里十分遥远，很难见到蚌的踪迹；而附近峡谷众多，时时都能听到滩流的声响。
峡东江水蜿蜒，仿佛将天空的影子也一同盘绕其中，一叶轻舟顺流而下，不知潜藏着多少危机。
刚刚雨过天晴，古老的树木间猿猴啼叫了几声；天色还未完全晚下来，阴崖处的太阳只露出了小半边。
那几户掩映在篁竹间的人家究竟在哪里呢？眼前这清澈的一江碧水，又能让人吟出多少首美妙的诗篇啊。