句

唐代 • 祖咏

搘颐笑来客，头上有朝簪。

译文：

诗人手托着下巴，微笑着面对来访的客人，头上还戴着上朝用的簪子。

这里“搘颐”就是手托着下巴的样子，描绘出一种闲适的姿态；“朝簪”通常是官员上朝时所佩戴的簪子，象征着身份地位，整体展现出主人公既有着悠然的神态，又有着官员的身份。