临灭偈(题拟)

兀兀不修善,腾腾不造恶。 寂寂断见闻,荡荡心无著。

译文:

这首偈语传达出一种超脱世俗、内心空明的禅学境界,以下是翻译成的现代汉语: 整日里安闲自在,不去刻意地做所谓的善事;悠悠然无拘无束,也不刻意去造下恶行。 静静地断绝对外界的听闻感知,让内心远离纷扰。坦坦荡荡,心中没有任何执着挂碍。
关于作者
唐代慧能

秀同师禅宗五祖弘忍,受其法要。慧能为南宗,神秀为北宗,世称南能北秀。住韶州曹溪山宝林寺(一作广果寺),为禅宗第六祖。弟子甚多,但说法要,尝谓:「心不着法,道即通流,心若着来,乃成自缚。」先天二年八月卒,年七十六。谥大鉴禅师。

纳兰青云