回波乐 三十九

5 次阅读

唐代 •

学问莫倚聪明，打却我慢贡高。 出家解脱无年，永离三界逍遥。 坐禅解空无相，皆皆实觅□□。 □□□□□□，□□□□□□。 法界以为家舍，任从自在条条。

译文：

做学问可别依仗自己聪明，要摒弃傲慢自大的心态。 出家修行能让你脱离尘世纷扰，从此永远摆脱欲界、色界、无色界的束缚，自由自在、无拘无束。 静下心来坐禅，领悟到“空”和“无相”的境界，每一步都实实在在地去探寻佛理。 （因原诗此处缺字，无法准确翻译） 把整个法界当作自己的家，任凭自己逍遥自在、无牵无挂。 （此处原诗残缺，无法完整翻译）
标签: 唐诗
关于作者
唐代 • 王梵志

王梵志，卫州黎阳人。编诗一卷，计一百十一首。 王梵志，卫州黎阳人也。去黎阳城东十五里，有王德祖者，当隋文帝时，家有林擒树，生瘿，大如斗。经三年，其瘿朽烂。德祖见之，乃剖（撤）其皮，遂见一孩儿抱胎而出。德祖收养之，至七岁，能语，问曰：「谁人育我？复何姓名？」德祖具以实语之。（二字作告）因名曰：「林木而生曰梵天。」后改曰梵志，[曰]：「王家育我，（我家长育）可姓王也。」梵志乃作诗示（讽）人，甚有义志（旨），盖菩萨示化也。（《太平广记》八二，参以《永乐大典》六八三八[王]字韵引《桂苑业谈·史遗》。）○《云谿友议》下《蜀僧喻》云：「或有愚士昧学之流，欲其开悟，别吟以王梵志诗。梵志者，生于西域林木之上，因以梵志为名。其言虽鄙，其理归真，所谓归真悟道，徇俗乖真也。」○王维《与胡居士皆病寄此诗兼示学人诗二首》，注云：「梵志体。」

纳兰青云