诗（幷序） 七十九

唐代 • 王梵志

众生眼盼盼，心路甚堂堂。
三种逐耶娘，一种惜身命，一种忧死亡。
侧长恭勉面，长生跪拜羊。
口中不解语，情下极荒忙。
何忍刺他煞，曾无阡许惶。
牛头捉得你，镬里熟煎汤。

译文：

以下是这首诗的现代汉语翻译：

世间的众人目光急切地张望，心里的想法看似正大光明。

人们大致有三种类型。一种是只知道跟随着父母的脚步，亦步亦趋；一种是只懂得爱惜自己的身家性命；还有一种总是忧心自己会面临死亡。

有人对着长辈恭敬地弯腰作揖，对着神灵长久地跪拜祈求。

他们嘴上说不出什么有道理的话，内心情感世界却极其慌乱迷茫。

怎么忍心去刺杀那些生灵呢，竟然没有丝毫的惶恐不安。

等到牛头马面把你捉去，就会被丢进大锅里煮成热汤啊。

需要说明的是，王梵志诗语言质朴通俗，常蕴含一定的佛教劝诫意味，此诗也是意在劝人珍惜生命、心怀慈悲，减少杀生等恶行。