诗（幷序） 二十

唐代 • 王梵志

道士头侧方，浑甚总着黄。
无心礼拜佛，恒贵天尊堂。
三教同一体，徒自浪褒扬。
一被沾贤圣，无弱亦无强。
莫为分别相，师僧自设长。
同尊佛道教，凡恪送衣裳。
粮食逢医药，垂死续命汤。
敕取一生活，应报上天堂。

译文：

以下是这首诗的现代汉语翻译：

道士们脑袋旁边挽着发髻，浑身上下都穿着黄色的道袍。他们心里根本没有想着去礼拜佛祖，却一直看重供奉天尊的殿堂。

儒、释、道三教本质上是一体的，人们却白白地去片面地褒扬某一教。一旦沾染了贤圣的教诲，就不存在强弱之分。

不要去产生分别的想法，和尚们自己设立等级差别。大家应该同样尊重佛教和道教，世俗之人也该给他们送去衣裳。

在他们需要粮食、碰到疾病的时候，要给予帮助，在他们生命垂危时提供续命的汤药。皇帝下令保全他们一条性命，他们将来应该会报答你，让你得以升入天堂。