颂六十二首 四十九

唐代 • 道世

玄言始开阐，云雾上升天。
叆叇垂下布，驶雨徧山园。
百草俱滋茂，五谷皆熟田。
自非慈福力，岂感乐丰年。

译文：

深奥玄妙的佛法刚刚开始宣扬阐发，就如同那云雾升腾直上青天。
浓厚的云层如布幔般低垂下来，迅疾的雨丝纷纷洒落，布满了山间和园圃。
在这雨水的滋润下，各种各样的花草都蓬勃生长、繁茂起来，田野里的五谷也都成熟在望。
如果不是佛法慈悲带来的福佑之力，又怎么能感应到这令人喜悦的丰收年景呢。