五言早秋侍宴应诏

唐代 • 朱子奢

殿阁炎光尽，池台爽气归。
荷香风里歇，树影日中衰。
蝉声出林散，鸟路入云飞。
承恩方未极，无田驻落晖。

译文：

宫殿楼阁里那炎炎暑气已经消散殆尽，池塘和亭台迎来了清爽的气息。

荷花的香气在微风中渐渐消散，树木的影子在正午过后也逐渐变得淡薄。

蝉鸣声从树林中传出，四处飘散，鸟儿飞行的路线仿佛融入了空中的云朵。

我承受着君王的恩宠正没有尽头，可惜没有闲田可以留住这落日余晖啊。