喜贼平谒李将军祠

唐代 • 危仔昌

君向神重谒，天教君亦神。
十年香火主，百物雨旸身。
忠在偏诛贼，恩多每济人。
高歌震霄壑，朝野遍阳春。

译文：

你怀着崇敬之心再次去拜谒将军的祠堂，上天似乎也赋予了你如同将军一般的神奇与英灵之气。

将军你在这十年间一直享受着人们的香火供奉，仿佛能掌控世间百物，能让风雨适时降临，保障百姓的生活。

将军你心怀忠诚，专门诛杀那些为非作歹的贼人，同时又广施恩泽，常常救助陷于困境的人们。

如今人们怀着对将军的敬仰与感激之情高歌赞颂，这激昂的歌声能震动云霄沟壑，这份对将军的崇敬与爱戴如同温暖的阳春，在朝廷内外、民间各地广泛流传。