自己情虽切,他人未肯忙。

译文:

这句话翻译成现代汉语是:自己对于某件事情的关切之情虽然十分急切,可是别人却并不愿意为此而忙碌操心。它表达了一种在遇到事情时,自己着急上火,却难以得到他人积极回应和帮忙的无奈心境。
关于作者
唐代裴说

裴说,天祐三年,登进士第,官终礼部员外郎。诗一卷。 裴说,与曹松、王贞白同时。昭宣帝天祐三年,礼部侍郎薛延珪下状元及第,官终礼部员外郎。补诗一首。

纳兰青云