句

唐代 • 灵澈

经来白马寺，僧到赤乌年。

译文：

佛法经书传到了白马寺，而寺庙里的僧人传承已经历经了漫长岁月。从赤乌年间算起，佛教东传、寺庙建设等一系列相关的发展延续至今。“赤乌”是三国时期东吴孙权的年号，在这里意味着这座寺庙以及佛教相关的传承已经有了相当悠久的历史。

这里“经来白马寺”化用了东汉时白马驮经到洛阳、建立白马寺的典故，象征佛法的传入；“僧到赤乌年”以赤乌这一具体时间点来凸显时间跨度，体现佛教发展和寺庙传承的久远。