句

唐代 • 杜甫

君看墙头桃树花，尽是行人眼中血。

译文：

你看那墙头上盛开的桃花，在行人眼中，它们就像是滴滴鲜血。

这句诗营造出一种悲戚的氛围，墙头的桃花本是娇艳美好的，但在行人的眼中却幻化成了血，或许行人正处于离乱、哀伤的情境之中，美丽的桃花也染上了他们内心的悲苦与伤痛。