兴唐寺

唐代 • 李白

天台国清寺，天下称四绝。
我来兴唐游，于中更无别。
枿木划断云，高峰顶积雪。
槛外一条溪，几回流碎月。

译文：

（这兴唐寺在歙县郡城练水西边，于唐朝至德二年建造。宋朝太平兴国年间，皇帝下令将其改名为太平兴国寺。）

天台山的国清寺，在天下号称是四大绝景之一。我来到兴唐寺游玩，觉得这里和那国清寺相比并没有什么不同。

那枯树的根桩仿佛能把云朵划断，高高的山峰顶上覆盖着皑皑积雪。寺庙栏杆外有一条小溪流淌，溪水打着旋儿，将破碎的月影带了一程又一程。

（此诗记录于康熙年间《徽州府志》第十八卷《寺观》部分。如今看来：这首诗和之前的那首诗，地点不同、题目不同，辗转流传，各有值得欣赏的地方。《苕溪渔隐》所引用的内容，应该就是这首诗的最后两句。王琦没有看到这首诗，就不能说《苕溪渔隐》认为是《题水西寺》的断句是错误的。宋朝朱弁的《曲洧旧闻》卷八说这首诗的石刻在歙溪西太平寺。）

需要说明的是，括号内内容一般为后人的注释，并不是诗歌正文部分。