小桃源

唐代 • 李白

黟县小桃源，烟霞百里间。
地多灵草木，人尚古衣冠。
市向晡前散，山经夜后寒。

译文：

黟县这个地方宛如一处小桃源，方圆百里都被如烟似霞的美景所笼罩。
这里生长着许多灵异的草木，人们还崇尚穿着古时的衣冠。
集市在傍晚之前就散了，山峦在夜晚降临之后透着阵阵寒意。