僊僧洞

先朝曾有日东僧,向此乘龙忽上升。 石径已迷红树密,萝龛犹在紫云凝。 钵盂峰下留丹竃,锡杖前边隐圣灯。 从此旧庵遗迹畔,月楼霜殿一层层。

译文:

在过去的朝代啊,曾有来自日本的僧人,来到这地方,仿佛乘着蛟龙一般忽然飞升成仙。 如今呢,那曾经的石头小路已经难以寻觅,四周的红树长得密密层层,把路都给遮挡住了。那藤萝缠绕的佛龛还依旧在那儿,周围紫云凝聚缭绕。 在钵盂峰的下面,还留存着当年炼丹用的炉灶。在僧人的锡杖曾经指向的前方,似乎还隐隐约约能看到圣灯闪烁。 从那以后啊,就在这旧庵的遗迹旁边,月光下的楼阁、霜华笼罩的殿堂层层叠叠地矗立着。
关于作者
唐代缪岛云

缪岛云,少从浮图,武宗时返俗。补诗十首。

纳兰青云