石人峰

唐代 • 缪岛云

双峰何代列巍巍，忽化僊人世所稀。
绝顶长年相对坐，九天何日却同归。
风生松柏喧天乐，山隐云霞挂道衣。
终愿扪萝一相访，共君齐跨鳯鸾飞。

译文：

这两座高耸的山峰啊，是哪个年代就如此巍峨地矗立在这里呢？它们仿佛忽然间化作了仙人，这真是世间罕见的奇事。

在那高高的山顶上，它们长年累月相对而坐，不知道到哪一天，它们会一同回归到九天之上。

山风拂过松柏，发出喧闹的声响，好似天上的仙乐一般；山间云霞缭绕，就像挂着仙人的道袍。

我终究还是希望能够攀着藤萝去拜访它们，然后和它们一起骑着凤凰与鸾鸟，在天空中自由飞翔。