寓居临平山下三首 其二

唐代 • 张祜

一角横查碍小滩，渔舟稍稍避回湍。
鹿蹄踏叶暮山响，龟壳曝沙春水寒。
诗句近吟知律变，《易》书穷讨觉才难。
风光好处自擕酌，归去醉扶花药栏。

译文：

在临平山下，那横斜的树木枝丫占据了一角小滩，阻碍了水流，渔舟只能小心翼翼地避开湍急回旋的水流，缓缓前行。

天色渐晚，鹿儿在山中奔跑，它的蹄子踩踏在落叶上，清脆的声响回荡在暮霭笼罩的山间；乌龟把自己的壳暴露在沙滩上晒太阳，可春天的河水依旧透着丝丝寒意。

我近期吟诵诗句，能明显感觉到诗歌韵律悄然发生着变化；深入钻研《易经》，才愈发觉得自己学识不足，想要真正参透其中的道理实在困难。

在这风光优美的地方，我独自带着酒尽情畅饮，待到喝醉了，便醉醺醺地扶着种满花草的栏杆慢悠悠地回去。