投龙池

虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。 奫沦不啻深千丈,肹蚃皆应到九重。 洞穴昔闻通地府,风云今得遇灵踪。 无因犯世间雷雨,池面连天拔一峰。

译文:

在那石窟之中,有一处如同老虎眼睛般的漩涡深潭,古往今来,人们都到这里来举行投龙祭祀的仪式。 这深潭的水势浩渺,深度远远不止千丈,它那神秘的灵感应和之气,想必都能上达天庭。 以前就听闻这深潭的洞穴与地府相通,如今在风云变幻之间,真的仿佛能寻觅到神灵的踪迹。 大概是因为有神灵庇佑,这里不会无端引发世间的雷雨之灾,在那池面之上,一座山峰拔地而起,直插天际。
关于作者
唐代李翔

唐宗室,出江王房。官莆田尉。约懿宗咸通前后在世。事迹见《新唐书·宗室世系表下》。敦煌遗书伯三八六六收其《涉道诗》28首,皆七言律诗,内容均与道教有关。《全唐诗外编》据之收入。

纳兰青云