送刘司直赴安西

绝域阳关道,胡沙与塞尘。 三春时有雁,万里少行人。 苜蓿随天马,葡萄逐汉臣。 当令外国惧,不敢觅和亲。

译文:

你即将前往那遥远的安西,要踏上阳关之外那荒远的道路,一路上会遇到胡地的风沙和塞外的尘土。 在这暮春时节,偶尔还能见到北归的大雁飞过,可这绵延万里的路途上却很少有行人。 当年苜蓿是随着西域的良马传入中原,葡萄也是跟着汉朝的使臣来到内地。 希望你此次出使安西,能够让外国心生畏惧,不敢再提出和亲的要求,维护国家的威严。
关于作者
唐代王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

纳兰青云