酬万八贺九云门下归溪中作

唐代 • 孙逖

晚从灵境出，林壑曙云飞。
稍觉清溪尽，回瞻画刹微。
独园馀兴在，孤棹宿心违。
更忆登攀处，天香满袖归。

译文：

傍晚时分我从那宛如仙境的地方出来，山林沟壑间，曙光映照下的云朵正悠悠飘飞。

渐渐感觉清澈的溪流到了尽头，回头远望，那如画般的寺庙已经变得十分渺小。

独自在这园子里，游玩的兴致还留存着，可独自一人划船的情景却违背了我往日的心愿。

此时，我更加怀念那曾经攀登游览的地方，仿佛还能感觉到衣袖间满是那寺庙里佛香的香气归来。