奉和初春幸太平公主南庄应制

传闻银汉支机石,复见金舆出紫微。 织女桥边乌鹊起,仙人楼上凤皇飞。 流风入座飘歌扇,瀑水侵阶溅舞衣。 今日还同犯牛斗,乘槎共逐海潮归。

译文:

听闻那如同银河里支机石般神秘高贵的太平公主府,如今又看见皇帝的车驾驶出了皇宫。 就像织女桥边乌鹊惊起一样,公主府邸热闹非凡,好似仙人楼处有凤凰腾飞,一片祥瑞之景。 流动的春风吹进座席,轻轻飘起了歌女手中的扇子;瀑布的水流漫上台阶,溅湿了舞女的衣裳。 今天我们就如同当年张骞乘槎探寻天河犯了牛斗星宿一样,一同随着海潮而归,沉浸在这场出游的欢乐之中。
关于作者
唐代李邕

李邕(678~747),即李北海,也称李括州,唐代书法家。字泰和,汉族,鄂州江夏(今湖北省武汉市武昌区)人。其父李善,为《文选》(梁萧统编选)作注。李邕少年即成名,后召为左拾遗,曾任户部员外郎、括州刺史、北海太守等职,人称“李北海”。

纳兰青云