三会寺应制
岧嶤仓史台,敞朗绀园开。
戒旦壶人警,翻霜羽骑来。
下辇登三袭,褰旒望九垓。
林披馆陶牓,水浸昆明灰。
网户飞花缀,幡竿度鸟回。
豫游仙唱动,潇洒初尘埃。
译文:
那高耸入云的是史官所在的高台,而开阔明朗之处,佛寺大门敞开。
清晨时分,更夫敲响了警鼓,身披霜华的羽林军骑兵疾驰而来。
皇帝走下御辇,登上层层殿宇,掀起冕旒,极目远望这广袤的天地。
树林中隐约可见馆陶公主所题的匾额,湖水仿佛还浸润着当年昆明池的劫灰。
花纷纷扬扬地落在镂花的窗格上,仿佛点缀其间,鸟儿绕着幡竿盘旋飞回。
皇帝出游时仙乐奏响,这一切都如此潇洒,让人暂时摆脱了尘世的纷扰。