陪幸五王宅

唐代 • 萧至忠

北斗枢机任，西京肺腑亲。
畴昔王门下，今兹制幸晨。
恩来山水被，圣作管弦新。
遶座薰红药，当轩暗绿筠。
摘荷才早夏，听鸟尚余春。
行漏金徒晓，风烟是观津。

译文：

在朝廷之中，您就如同掌控着北斗星枢机般，肩负着重要的职责，而在皇室里，您又是与皇帝关系亲密的皇室宗亲。
过去我曾在您的王府门下，今日有幸能陪同皇帝驾临您的府邸。
皇帝的恩泽就像山水都被覆盖一样，广施到这里，皇帝所作的诗文，让管弦之音都增添了新意。
座位周围，红色的芍药花散发着香气，正对着轩窗的地方，翠绿的竹子在暗暗生长。
现在才刚刚进入早夏时节，还能采摘荷叶，耳边听着鸟儿的啼鸣，仿佛还留存着几分春日的气息。
报时的漏刻显示天色已亮，这周围的风烟美景，就像是一处绝佳的观景之地啊。