奉和圣制登骊山高顶寓目应制

唐代 • 赵彦昭

皇情遍九垓，御辇驻昭回。
路若随天转，人疑近日来。
河看大禹凿，山见巨灵开。
愿扈登封驾，常持荐寿杯。

译文：

皇帝的恩泽遍布整个天下，皇帝的车驾停留在这高峻而明亮的骊山之上。

那山间的道路就好像随着天在转动一样蜿蜒曲折，登山的人们仿佛怀疑自己已经离太阳很近了。

俯瞰着黄河，让人不禁联想到当年大禹治水开凿河道的壮举；望着这骊山，似乎能看到传说中巨灵神开山的雄姿。

我满心希望能够跟随皇帝去举行封禅的大典，并且常常捧着酒杯为皇帝祝寿。