菩萨蛮 一

唐代 • 欧阳炯

晓来中酒和春睡，四支无力云鬟坠。
斜卧脸波春，玉郎休恼人。
日高犹未起，为恋鸳鸯被。
鹦鹉语金笼，道儿还是慵。

译文：

清晨时分，女子因昨夜饮酒微醺，又带着浓浓的春困沉沉睡去，她四肢绵软无力，如云般的发髻也松散地垂落下来。

她斜斜地卧在床上，眼神中仿佛漾着春意的波光，娇声对身旁的情郎说道：“玉郎呀，你就别来惹我啦。”

太阳都高高升起了，她却依旧赖在床上不肯起来，原来是贪恋这温暖的鸳鸯锦被。

这时，笼子里的鹦鹉叽叽喳喳地叫着，仿佛在说道：“姑娘啊，你还是这么慵懒呢。”