木兰花 二

日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝。 绿杨风送小莺声,残梦不成离玉枕。 堪爱晚来韶景甚,宝柱秦筝方再品。 青蛾红脸笑来迎,又向海棠花下饮。

译文:

阳光暖暖地照耀着华丽的高楼,楼外繁花似锦,就像一幅绚丽的画卷。楼上,有人沉醉在这美好的春色里,和衣而眠。 轻柔的绿杨在风中摇曳,微风送来黄莺清脆的啼鸣声。可这悦耳的声音却打断了他的残梦,让他从玉枕上缓缓醒来。 傍晚时分的景色实在是惹人喜爱,多么美好啊。这时,有人又一次拨弄起宝柱装饰的秦筝,悠扬的乐声响起。 妆容精致、面容姣好的女子们笑着迎上来,于是大家又来到海棠花下,一边欣赏着花景,一边饮酒作乐。
关于作者
唐代欧阳炯

(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。

纳兰青云