喜迁莺

唐代 • 毛文锡

芳春景，暧晴烟。
乔木见莺迁，传枝偎叶语关关，飞过绮丛间。
锦翼鲜，金毳輭。
百转千娇相唤，碧纱窗晓怕闻声，惊破鸳鸯暖。

译文：

在这芬芳美好的春天景致里，天气暖和，烟雾霭霭。高大的树木上，黄莺正欢快地迁徙。它们在树枝间穿梭，依偎着叶片，发出“关关”的鸣叫声，然后轻盈地飞过那色彩斑斓的花丛。

黄莺身上的羽毛鲜艳如锦，金色的绒毛柔软细腻。它们婉转啼鸣，姿态娇俏，相互呼唤着。清晨，阳光透过碧纱窗照进来，屋内的人却害怕听到黄莺的叫声，生怕这清脆的声音会打破那如鸳鸯相伴般温暖惬意的美梦。