晚步

唐代 • 刘得仁

野步晚悠悠，山光澹早秋。
远空沦日脚，多稼没人头。
古木蝉齐噪，深塍水慢流。
幽居回不近，秋策却堪愁。

译文：

傍晚时分，我悠然自得地在郊野漫步。初秋的山色显得格外宁静、恬淡。

极目远眺，遥远的天空中，太阳正缓缓西沉，阳光透过云层洒下，像是落日的余晖在天空中留下的痕迹。田野里庄稼长得十分茂盛，已经高过了人的头顶。

古老的树木上，成群的蝉儿齐声鸣叫，声音此起彼伏，响成一片。田埂深深，田中的水在缓缓地流淌着。

我居住的幽静之处离这里还不算近，我拄着秋天的竹杖往回走，这路程真让人发愁啊。