六叹 三

唐代 • 李涉

关东病儒客梁城，五岁十回逢乱兵。
烧人之家食人肉，狼虎炽心都未足。
城里愁云不开城，城头野草春还绿。
五十余年忠烈臣，临难守节羞谋身。
堂上英髦沈白刃，门前舆隶乘朱轮。
千古伤心汴河水，阴天落日悲风起。

译文：

来自函谷关以东的一个穷困书生客居在梁城，短短五年间竟十次遭遇乱兵。这些乱兵焚烧百姓的房屋，甚至吃人肉，他们那如狼似虎般贪婪残暴的心，永远都无法满足。

城里愁云密布，仿佛被这愁绪紧紧锁住，城门都难以打开。而城头上的野草，不管人间如何动荡不安，到了春天依旧绿意盎然。

有这样一群人，他们是国家五十多年来的忠烈之臣，面临危难时坚守气节，以谋求自身利益为耻。那些朝堂上的杰出人才，却倒在了敌人的利刃之下，而门前那些原本地位低下的奴仆，如今却乘坐着华丽的车子，耀武扬威。

千古以来，汴河水似乎也在为这一切伤心不已。在阴天里，夕阳西下，悲凉的风呼呼地吹起，仿佛在诉说着无尽的哀愁。