金钱花 一

宋代 • 陈翥

袅露牵风夹瘦莎，一星星火遍窠窠。
闲门永巷新秋里，幸不伤廉莫怕多。

译文：

细长的金钱花在露水的润泽下，在微风的吹拂中，夹在细细的莎草间轻轻摇曳。那星星点点的花朵，就像一簇簇跳跃的小火苗，把整个花窠都点亮了。

在那幽静的庭院、长长的小巷里，迎来了初秋的时光。这金钱花虽然形似金钱，但幸好它不会让人产生贪图钱财、违背廉洁的念头，所以不用害怕它生长得太多。