登绵州富乐山别李道士䇿

唐代 • 薛曜

珠阙昆山远，银宫涨海悬。
送君从此路，城郭几千年。
云雾含丹景，桑麻覆细田。
笙歌未尽曲，风驭独泠然。

译文：

那如美玉般的仙宫仿佛远在昆仑山上，银质的宫殿就像高悬在那辽阔的大海之上，遥不可及。

就在这地方送你踏上行程，这城郭已经历经了千年的岁月沧桑。

山间的云雾中蕴含着如丹砂般绚丽的景色，桑麻郁郁葱葱地覆盖着那一片片细碎的田地。

欢快的笙歌还没演奏完曲调呢，你却如同驾驭着清风一般，独自潇洒地离去了。