中和初童谣

唐代 • 不详

黄巢走，泰山东，死在翁家翁。

译文：

在中和年间初期有这样一种说法，黄巢败走之后，往泰山以东逃窜，最终会在翁家翁这个地方丢掉性命。

这里解释一下，“中和”是唐僖宗李儇的年号，“黄巢”是唐末农民起义领袖。此童谣大概是当时流传的关于黄巢结局的一种预言性说法 。