陇西谚

宋代 • 不详

郎驱女驱，十马九驹。
安阳大角，十牛九犊。

译文：

年轻的小伙子辛勤地赶着马群去放牧，姑娘们也一同帮忙驱马，这样精心照料之下，十匹马能有九匹顺利生下小马驹。在安阳这个地方，人们用心地饲养着那些长着大角的牛，十头牛能有九头产下小牛犊。