昌明里中谶

唐代 • 不详

欲知修续者，脚下是生毛。

译文：

想要知道继续完成（某件事或者某个使命）的人是谁吗？那就是脚底下长着毛的那个人。

不过从这句谶语的内容来看，“脚下生毛”应该是一种带有神秘、隐晦色彩的指代，可能在特定的情境和传说中有特殊含义，而不只是单纯指生理特征上脚底长毛。谶语往往是古人对未来事情带有预言性质的话语 。