又谶

唐代 • 不详

功下田，力交连。
井底坐，二十年。

译文：

这首诗是一个类似谶语的内容，下面为你翻译：
“功下田”可以理解为“功”字下面加上“田”，组合起来或许暗示着一个与这个字形有关的事物；“力交连”意思是“力”相互交连在一起，可能也在隐晦地指向某个特定形象或者概念。
“井底坐”描绘的是处在井底坐着这样一种情境；“二十年”明确指出这种状态要持续二十年之久。

整体来看，这更像是带有神秘预言性质的话语，可能预示着某人要被困在一种艰难的处境中长达二十年 ，只是因为它是谶语，表意比较隐晦，很难确切知晓其具体指代的含义。