又报王审知十字谶

唐代 • 不详

不怕羊入屋，只怕钱入腹。

译文：

这句话可以这样理解：不用害怕羊进到屋子里面来，真正需要担忧的是钱钻进了肚子里去。

这里“羊”和“钱”可能都有特定的指代，从字面意思看传达出一种观点，即相比某种以“羊”为象征的情况，以“钱”为代表的事情更具有潜在的危险性和威胁性 。在其原本的故事背景里，“羊”或许对应王审知（“羊”可能和“杨”谐音，在特定情境可能有关联），“钱”对应钱氏家族，是在暗示一种局势的潜在风险。